谪居新昌过黄罴岭

胡寅 ·

昔年曾作守,旌骑拥山头。 省己无遗爱,投荒历旧游。 妻儿相翼卫,风雨漫淹留。 力学如何验,仁人乃不忧。

白话文译文

往年我曾在此地为太守,车马簇拥着行至山头。 反躬自省未留下深恩厚泽,如今贬谪远行又经旧地重游。 幸有妻儿一路扶持相伴,在风狂雨骤中艰难滞留。 若问我如何验证平生力学所得—— 唯有仁者之心,方能坦然无愁。