送马特失荐还苏回舟中作

强至 ·

一客空归颜色低,众人气亦丧虹蜺。 泪添酒盏霜天阔,目断帆樯海日西。 交臂散零如木叶,别肠萦转似山蹊。 遥知名在乡书者,雨洗秋街跃马蹄。

白话文译文

一位客人独自归来面色低沉,众人的豪气也如虹霓消散无踪。泪水滴入酒杯更觉霜天辽阔,眼望帆樯消失在海日西沉处。知交离散如秋风扫尽落叶,离愁百转似山路盘绕回旋。遥知你的名字载入乡荐书信时,秋雨洗净的长街将响起嘚嘚马蹄。