独坐

杜甫 ·

悲愁回白首,倚杖背孤城。 江敛洲渚出,天虚风物清。 沧溟服衰谢,朱绂负平生。 仰羡黄昏鸟,投林羽翮轻。

白话文译文

悲愁催白了头,拄着手杖背向孤城。江水退去露出沙洲,天空高远景物凄清。茫茫大海仿佛在叹息生命衰残,这身官服辜负了我一生。仰头羡慕那黄昏归巢的飞鸟,投入林间的翅膀多么轻盈。