聋翁

何巩道 · 明末清初

道穷双耳塞,心灭万愁平。 独见寒柯落,谁知秋吹生。 忘言安所托,含笑若为情。 何必临流洗,尘缘久已清。

白话文译文

道路走到尽头,双耳便如堵塞一般;心念寂灭,万般愁绪都归于平静。独自看见寒枝坠落,又有谁懂得秋风正在吹拂新生?忘言无语,何处可以寄托?含笑之间,仿佛自有深情。何必临流洗濯,尘世的牵绊早已清净。