白帝楼

杜甫 ·

漠漠虚无里,连连睥睨侵。 楼光去日远,峡影入江深。 腊破思端绮,春归待一金。 去年梅柳意,还欲搅边心。

白话文译文

苍茫云雾在虚空弥漫,连绵城垛渐次隐入眼帘。楼阁的光影随落日远去,峡谷的倒影向江心沉潜。冬尽时盼着家书传来,春归日等待些许银钱。去年那梅柳牵动的乡愁,此刻仍在边地翻涌盘旋。