澄迈县,有苏内翰所题通潮阁,在海上

范梈 ·

候馆驻征骑,西风独夜清。 开门闻叶落,倚杖看潮生。 有礼齐蛮俗,无歌学楚声。 凄凉苏季子,行处足高名。

白话文译文

停驻在驿站的征途马匹,西风萧瑟,夜晚孤寂清冷。推开门听见树叶飘落之声,拄着拐杖静观潮水渐渐涨起。以礼节教化着蛮荒习俗,没有歌声去学那楚地的音调。凄凉的苏季子啊,所到之处都足以留下显赫声名。