次韵昌甫九峰留诗
远峙山常峻，幽泉水自泠。
几回灵井曲，如入九峰屏。
雅以平生旧，空怀万古灵。
诗成霜露湿，原上草青青。
每恨居山浅，扶舆过九峰。
几年无恃怙，常此痛音容。
风雨寒垂点，云烟晚复重。
市廛多汩没，忽尔脱尘踪。
每恨居山浅，扶舆过九峰。
溪清通乱石，路暗失长松。
须鬓时时换，身心事事慵。
雨寒樵牧断，朝暮听鸣钟。
每恨居山浅，扶舆过九峰。
尘销草色淡，岚染木阴浓。
瓢饮真堪羡，盘飧粗得供。
一庵饥渴外，何事入心胸。
白话文译文
远方山峰巍峨常存，幽涧泉水清冽自流。几度徘徊灵井曲折处，仿佛步入九峰叠翠的画屏。这份雅致本是平生故交，徒然怀想万古的精灵。诗成时霜露沾湿衣袖，原野上青草依旧萋萋。总憾隐居山林太浅近，今日乘轿悠然过九峰。数年失恃失怙无所依，常在此处追忆慈颜泣音容。斜风细雨携着寒意飘洒，暮云烟霭层层聚又重。市井尘嚣多湮没本性，忽在此地脱却俗世踪。总憾隐居山林太浅近，乘轿行过九峰深谷中。溪水清澈穿过嶙峋乱石，山路幽暗不辨古松影踪。须发渐渐染上岁月霜色，身心倦怠诸事皆懒慵。寒雨时连樵夫牧童也断绝，朝朝暮暮独闻古寺钟。总憾隐居山林太浅近，而今扶轿遍览九峰景。尘氛消散草色愈显淡雅，山雾浸润树荫格外浓深。一瓢清泉便足堪欣羡，粗茶淡饭亦可慰平生。守一茅庵超出饥渴俗念，此外更有何事萦绕心胸？