延平得雪
连年疾疠缘何事，祇为天时太暖生。
今日六花初献瑞，定知田里顿身轻。
丰穰已喜新年瑞，冻馁还思卒岁难。
安得长缣并广庾，为渠千里作衾箪。
凌晨讼牒如山积，呵手移时为破除。
幸有清溪明似镜，忍休偷眼雪晴馀。
衍山先自无尘土，更著飞琼细糁看。
可笑一生缘好事，却将衰鬓敌隆寒。
白话文译文
连年疫病为何频频发生？ 只因天气太过暖湿难停。今朝雪花初次呈献祥瑞， 料想田间农人顿觉身轻。丰收喜悦已随新年瑞雪而至， 但饥寒交迫仍忧岁末艰辛。怎能得到长长的绢帛与宽阔的粮仓， 为千里百姓织作御寒的衾被与粮囤？ 晨起诉讼文书堆积如山， 呵暖双手整日批阅不曾停。幸有清溪如明镜澄澈映照， 怎忍辜负雪霁后这偷闲的眼眸风情？ 衍山本就洁净不染尘土， 飞雪似琼玉细屑更添空明。可笑我一生总为美好景象驻足， 哪怕鬓发衰白仍愿迎着严寒细品雪晴。