与崔校书静话言怀齐己 · 唐同年生在咸通里，事佛为儒趣尽高。 我性已甘披祖衲，君心犹待脱蓝袍。 霜髭晓几临铜镜，雪鬓寒疏落剃刀。 出世朝天俱未得，不妨还往有风骚。 ♥ 0白话文译文我们同年出生在咸通年间，你既信佛又修儒，志趣都那般高雅。我已甘心披上僧衣出家为僧，而你仍心怀期待，想脱去蓝袍步入仕途。清晨几次对镜，照见霜白的胡须；寒风中稀疏的雪鬓，被剃刀轻轻剃落。超脱世俗与朝见天子，都未能如愿以偿。但这不妨碍我们往来相交，依旧保有那份文采与风骚。