洞天春晓庆寿

徐庸 ·

洞天林屋神仙住,白玉为京楼十二。 綵霞苍蔼互萦回,路隔桃花几千树。 天鸡喔喔催晓暾,珍珠影动开重门。 晴阳有德不私照,混沌彷佛分乾坤。 金波摇荡动瀛海,羲和□□至今在。 灵椿叶老浮沆瀣,若木枝高见光彩。 南州高士华诞辰,初筵秩秩来佳宾。 承欢二子九苞凤,冈陵歌咏诗重陈。 蒲萄酒熟凉州换,妙舞娇歌再三按。 青松化石不知年,何妨笑举方□看。

白话文译文

神仙住在洞天福地的林屋洞中,白玉建成的京城有十二座楼阁。彩霞和苍翠云气互相萦绕回旋,道路被几千树桃花隔开。天鸡喔喔啼叫催着朝阳升起,珍珠光影闪动,层层宫门打开。晴朗的阳光有德,不偏私地照耀,混沌中仿佛分出了天地。金色波浪摇荡,撼动瀛海,羲和驾日车至今还在那里。灵椿树的叶子苍老,漂浮着夜间露水;若木的枝条高耸,显现出光彩。南州的高士今天华诞,初设的宴席井然有序,佳宾满座。两个儿子如九苞凤凰般承欢膝下,歌咏冈陵的祝寿诗一再吟诵。葡萄酒酿熟了,从凉州换来,美妙的舞蹈和娇柔的歌声一再按节表演。青松变成化石不知多少年了,何妨笑着举起方樽来看。