送袁上舍归岭南
远道离离芳草铺，万家春色满皇都。
谁将明月移归棹，一片乡心落五湖。
野色苍茫入望微，春风到处送征衣。
王孙不似花无赖，新向金台得价归。
一冬卧雪有袁安，归梦应怜客子难。
想到越南春睡足，不知何似蓟门寒。
十载红尘识面初，谢家玉树更谁如。
春来梦后池塘句，俱属风前塞雁书。
白话文译文
遥远的路途上芳草萋萋，铺满原野，京城的千家万户都沐浴在一片春色之中。是谁将明月洒在归去的船桨上？一片思乡之情飘落在五湖之间。野外景色苍茫，远处渐渐模糊，春风到处吹送着远行人的征衣。您这位王孙不像那无情的花朵，刚刚在京城获得赏识就要归去。一整个冬天像袁安那样卧雪清高，归乡的梦应怜惜客居他乡的艰难。想到您回到岭南，春天里睡意正浓，不知道比起蓟门的春寒又是如何？在红尘中相识已有十年，初次见面您就像谢家玉树般出众，还有谁能相比？春天到来，梦醒后写下的池塘佳句，都融进了风中边塞大雁传来的书信里。