送俞汝承行二首
国计须盐铁,君行亦壮观。
一星离北极,六月发长安。
城树欹残暑,河梁下急湍。
伫听旋旆日,献论续桓宽。
魏阙光新命,秦淮恋旧游。
清心鹭洲月,极目牛山秋。
梓里情何剧,萱堂志已酬。
明时多雨露,应自足忘忧。
白话文译文
国家的财政大计离不开盐铁专营,你此次出行也堪称壮举。你像一颗星离开北极星,在六月炎夏从长安出发。城头的树影斜倚着残余的暑气,河桥下奔流着湍急的水浪。我静静地伫立,等待你凯旋归来的日子,那时你将献上治国良策,延续桓宽《盐铁论》的智慧。朝廷的宫殿闪耀着你新受的使命,秦淮河畔却让人留恋往日的交游。在鹭洲的月光下涤荡清澈的心境,极目远眺牛山秋色。故乡的情谊何其深重,高堂母亲的愿望已经实现。圣明时代多有恩泽,自然足以让人忘却忧愁。