落花五十首 其四十七沈周 · 明芳树清尊兴已阑，抛阶滚地又成团。 带烟窗扇棂斜透，夹雨檐沟瓦半漫。 老衲目皮閒作观，小娃裙衩戏承欢。 无端打破繁华梦，拥被伤春卧不安。 ♥ 0白话文译文芬芳的树下，酒兴已经阑珊，落花抛洒在台阶上，滚落一地又聚成团。烟雾笼罩的窗扇和窗棂斜透出光影，夹杂雨水的屋檐沟中，瓦片半被浸漫。老僧眼皮低垂，闲来静静观看，小女孩提着裙衩，嬉戏着承接落花欢玩。无缘无故打破了繁华的春梦，拥着被子为春逝伤感，躺着也难安眠。