千秋岁 即席次可行见寿乐府韵

许有壬 ·

谀人称好。 何似归来早。 营五亩,如三岛。 深杯江海浅,老眼乾坤小。 松竹在,肯教老圃秋容老。 方外多真趣,池上宜清晓。 随里社,游乡校。 逢场皆可乐,得句惟供笑。 吾有政,考功不校闲官考。

白话文译文

逢迎客套都说好,怎比得上及早归隐妙。经营五亩田园,自在如蓬莱仙岛。江海入杯也嫌浅,老眼看天地渐小。松竹常相伴,岂让园中秋光先我老。世外多有真趣味,池畔最宜赏清晓。随村社共游历,访乡校寻古道。逢场作戏皆是乐事,偶得诗句只博一笑。若问我治绩如何——考功司可不评闲官政考。