和傅汝砺寄来韵
江水舟航日夜东，故人音问得常通。
君才能挽千钧重，我老惟怀一亩宫。
自古山林容小隐，只今台省有诸公。
欲知别后诗成处，都在花香竹影中。
春红园圃眩西东，花下萦纡一径通。
不向雷门操布鼓，要从人海见珠宫。
多言浪负三千牍，老梦都忘十八公。
珍重吾宗有成训，人间何似在山中。
白话文译文
江水载着舟船日夜东流，老友的音讯时常能通达问候。你才华出众能挽千钧重担，我已年老只念着栖身的一亩田畴。自古山林可容微末之人隐居，而今朝廷尽是济济名流。若问别后诗思在何处成就——都在那花香浸染、竹影婆娑的清幽。春日繁花在园圃间令人目眩，蜿蜒小径在花丛深处延展。不向着雷门击打寻常布鼓，偏要在人海中寻见珍宝殿宇。多言易负如三千简牍徒然累赘，旧梦渐忘似十八公松影淡远。同宗训诫珍重记心田：人间万事怎及青山深处的长闲？