病中寄诸友

陆文圭 · 宋末元初

五福人间有,吾兼疾与贫。 死宁遭疫鬼,生不媚钱神。 采药思方士,贻书荷故人。 城东有别墅,风雨失残春。

白话文译文

人间五福虽常在,我却独拥疾病与清贫。宁可死后遭遇疫鬼,绝不生前谄媚钱神。采药时盼望良医指引,收来信札感念故人情深。城东那座寂静的别墅里,在风雨中错过了最后的春光。