乙酉岁舍弟扶侍归兴义庄居后独止舍待替人
谁言旧居止，主人忽成客。
僮仆强与言，相惧终脉脉。
出亦何所求，入亦何所索。
饮食迷精粗，衣裳失宽窄。
回风卷闲簟，新月生空壁。
士有百役身，官无一姓宅。
丈夫耻自饰，衰须从飒白。
兰交早已谢，榆景徒相迫。
惟予心中镜，不语光历历。
白话文译文
谁说旧居永属于我？转眼主人已成客。僮仆勉强来搭话，相对惶惶默然坐。出门不知求何物，进门不晓寻什么。饮食难辨精与粗，衣裳不觉宽或窄。旋风吹卷闲置席，新月爬上空墙壁。士人常为百役累，官身漂泊无定所。丈夫不屑饰容颜，任胡须在风中斑白。故交如兰渐凋零，暮景似榆催人急。唯有我心如明镜，静默照见光阴澈。