山泉诗为慎柱史蒙赋
兼艮归崇址，习坎滮驶流。
高峙层景閟，下渗沧溟收。
元化肇升降，互变分刚柔。
员象浩亹亹，方仪廓悠悠。
天气举清浊，浑沌开沉浮。
成形启茫昧，神功孰益裒。
人文宣理画，大易陈兆繇。
蒙彖告初筮，圣功程厥修。
果以效隆止，育以法荐游。
谁言山匪峻，一篑积岂遒。
谁言海匪深，一苇航岂周。
大哉蒙义训，养正基始猷。
请歌君子业，玩众绎所求。
白话文译文
兼有山势归于高耸的地基，水流不断奔腾流淌。高峰耸立，层层景色幽深隐蔽，向下渗透，被浩瀚大海收纳。天地造化开始有升降运动，互相变化分出刚柔。圆形的天象浩大而勤勉，方形的大地广阔而悠远。天气上升分清浊，混沌开启有沉浮。万物成形开启蒙昧，神妙的功绩谁能增益或减损？人文宣扬义理与卦画，大易陈述征兆和卦辞。蒙卦的彖辞告知初次占筮，圣人的功业在于规整修行。结果效法山的高耸静止，养育效法水的流动周游。谁说山不险峻？一筐土堆积怎能迅速成山？谁说海不深？一叶苇草航行怎能周遍？伟大啊蒙卦的义理教训，培养正气是根本的谋略。请歌唱君子的功业，玩味众人并推究所求。