送黄给事晖奉使满剌国封王 其一

姚绶 ·

远国来王日,深恩册拜时。 玺书中禁出,天语使臣知。 路指诸蕃近,山行四牡迟。 故人青锁梦,无限五云思。

白话文译文

远方的藩国前来朝见天子时,正是君主深施恩典、册封授爵的日子。皇帝的诏书从宫禁中传出,天子的旨意让使臣一一知晓。出使的路途指向各个蕃国,看似邻近,但山路上四匹马拉的车行得缓慢。故友啊,你身在宫阙的梦境中,心中定怀着无限对朝廷的思念。