农歌

谢迁 ·

荦确声频叹桔槔,农歌几处竞啾嘈。 力勤总为旱来苦,响答遥闻夜转高。 俚语乡音皆入调,炎风烈日敢忘劳。 康衢击壤风寥邈,漫采新腔续楚骚。

白话文译文

坚硬的土地上,桔槔声声叹息,几处农歌竞相喧闹。勤劳用力全因干旱带来的苦楚,远远传来应答的歌声,到了夜里反而更加高亢。乡音俚语都融入了曲调,炎炎烈日和热风之中,怎敢忘记劳作。大路上《击壤歌》那样的淳朴民风已然遥远,姑且采集新的曲调,续写楚辞的篇章。