中峰末先和尚醉墨图
老先行脚遍天下，五湖七泽胸中吞。
淋漓醉墨落人世，恍惚目击潇湘存。
苍梧飞龙去不还，洞庭赤沙流水浑，九疑竹枝馀泪痕。
澧兰沅芷化萧艾，古木雨炫寒烟昏。
云帆缥缈向何处，波浪澒洞骄鱼鼋。
我生胡为羁旅间，感时睹物生愁怨。
还君此画歌一曲，悲风惨淡来昆崙。
白话文译文
老和尚曾走遍天下山川， 将五湖七泽尽藏胸襟间。酣畅墨迹洒落人间世， 恍惚亲见潇湘在眼前。苍梧山飞龙一去不返， 洞庭湖赤沙流水浊浑， 九嶷山竹枝犹带泪痕。澧水兰草沅岸香芷皆化荒蒿， 古树沐雨寒烟里暮色昏沉。云中帆影缥缈将去何处？ 滔天浪涌鱼鳖恣意翻腾。我此生为何总在漂泊羁旅？ 感时序睹风物顿生愁怨。奉还此画且作长歌一曲， 悲风自昆仑来天地惨淡。