虞美人 其二 书到黄绮 · 当代苍天定我多情分。 自是情难吝。 算来消息竟何如。 怕惹一番羞涩背开书。 眼前往事如惊觉。 欢乐凭年少。 离人总被夜灯欺。 欲画花间形影慰相思。 ♥ 0白话文译文苍天注定我多情，自然也就不吝惜感情。推算你的消息究竟怎样，却怕惹得自己羞涩，只好背过身去打开书信。眼前的往事像猛然惊醒一般，欢乐全仗着年少时光。离别的人总被夜灯欺瞒，想要画出花间的身影来慰藉相思。