赋水作玉虹流送子启之赣

刘崧 ·

赣江不可极,双注碧云中。 出峡几千丈,青天垂玉虹。 系船沙碛雨,挂席石潭风。 八月寻源去,相思秋树红。

白话文译文

赣江的江水望不到尽头,两道水流交汇在碧绿的云间。冲出峡谷有几千丈高,仿佛从青天上垂下一道玉色虹桥。把船系在沙石滩上冒着细雨,在石潭边挂起船帆迎着清风。八月里我沿着江源去探寻,对你的思念就像秋日满树的红叶。