木兰花慢
问东城春色，正谷雨，牡丹期。
想前日芳苞，近来绛艳，红烂灯枝。
刘郎为花情重，约柳边、娃馆醉吴姬。
罗袜凌波微步，玉盘承露低垂。
春风百匝绣罗围。
看到彩云飞。
甚着意追欢，留连光景，回首差池。
半春短长亭畔，漫一杯、藉草对斜晖。
归纵酴醾雪在，不堪姚魏离枝。
白话文译文
试问东城春色，正逢谷雨时节，恰是牡丹花期。想前几日犹是含芳苞蕾，近来已深红艳丽，如灯下红霞缀满枝头。我似那爱花成痴的刘郎，为赏花盛情相约，在柳边馆舍与吴地佳人醉倚。看她罗袜生尘凌波微步，玉盘承露般低垂花容，风姿摇曳。春风千百回环绕着锦绣花丛，直看得眼前恍有彩云飞舞。何等刻意追逐欢愉，留恋这璀璨光景，回首时却见错落参差。半春将逝，长亭短亭畔，且漫倾一杯酒，踏着草色独对斜阳余晖。纵然归去时酴醾花依旧如雪盛开，又怎堪姚黄魏紫般的牡丹终将辞枝凋零。