结交行赠李沔阳
古人结交如种稷，今人当路裁荆棘。
世间万事各有极，人生何必相倾仄。
君不见李沔阳五马昨朝天，天冰地裂冲寒烟。
三月不遇见天子，归途困顿心忧煎。
南行波涛值汹涌，蛟龙失势鼋鼍踊。
留滞聊栖梁孝台，醉歌直据侯赢冢。
却忆当年侯未须，识者尽道骅骝驹。
落笔遽掩羽猎作，挺身遂上青云衢。
百战不侯李广辱，一麾出守延之吁。
峡霾光射卞和玉，月明泪迸鲛人珠。
李沔阳，汝无学云梦吞，亦莫效江南哀。
六龙挽车日月轮，万里簸荡风沙开。
弃君舟楫理衔辔，有人物色腾骧材。
白话文译文
古人结交朋友如同种植庄稼，而今人却在路上栽种荆棘。世间万事万物都有各自的极限，人生何必相互倾轧呢。你没看见李沔阳昨天驾着五马车去朝见天子，天寒地冻，他冲入寒烟之中。三个月过去了没能见到天子，归途困顿，心中忧愁煎熬。南行时波涛汹涌，蛟龙失势，鼋鼍翻腾。滞留途中暂且栖身于梁孝台，醉后放歌，径直坐在侯赢的墓冢上。回想当年侯赢尚未显达时，识才的人都称赞他是千里马。他落笔就盖过了《羽猎赋》之作，挺身而出便直上青云之路。李广百战未能封侯是其耻辱，颜延之一朝被贬出守令人叹息。峡谷阴霾中卞和之玉光芒闪耀，明月之下泪水迸溅如鲛人珠泪。李沔阳，你不要学那云梦泽的吞纳，也不要仿效江南的哀叹。六龙驾车，日月为轮，万里颠簸中风沙散开。你舍弃舟船，整理好马缰，正有人在物色腾跃的良马。