闻正叔与客过赵园欢饮戏成小诗

司马光 ·

吾庐寂寞类荒村,但有林间鸟雀喧。 不似楚家多乐事,笙歌拾得醉邻园。

白话文译文

我这屋子冷清得像荒僻的村落,只有林间的鸟雀偶尔喧嚷。不像隔壁人家总充满欢愉,隔着墙都能听到笙歌阵阵,想必他们在园中醉意正浓,随手就拾得了满园的快活。