依韵和原甫置酒兰菊间
置酒兰菊间，宾主适所适。
权豪自炎炎，下上走役役。
兹时况休沐，良可会朋戚。
流俗务趋喧，宁思事闲寂。
我辈岂其愚，欢言无吝色。
相与举杯盂，高歌不知夕。
秋花未黄紫，秋云多淡白。
但知沉醉归，莫顾有吏责。
冠绋身外物，傥来安足惜。
吾贫喜从游，幸免挂钱僻。
白话文译文
在兰菊环绕间摆下酒宴，宾主都来到心仪的地方。权贵们追逐名利如烈焰升腾，小官吏为公务奔走匆忙。此时正逢休沐的闲暇，正好与亲友欢聚一堂。世俗总爱奔赴喧闹场合，谁愿体味宁静中的幽香？ 我们岂是那般愚钝之人？谈笑间尽是坦荡欢畅。共同举起手中的杯盏，放声高歌不觉夜色苍茫。秋花还未染透黄紫颜色，秋云大多淡如素练轻扬。只管沉醉尽兴踏上归途，莫管官吏职责催人心慌。官帽绶带本是身外之物，偶然得来哪值得珍藏。我虽清贫却爱结交良友，幸免陷入金钱的魔障。