朝中措曾觌 · 宋西湖南北旧游空。 谁料一尊同。 回首四年间事，浑如飞絮濛濛。 林花谢了，明年春到。 依旧芳容。 惟有朱颜绿鬓，暗随流水常东。 ♥ 0白话文译文曾经游遍西湖两岸的故人，如今都已散尽， 谁能想到今日还能与你把酒重逢。回望这四年间的往事， 迷蒙飘散，犹如纷飞的柳絮。林花会凋零，待到明年春至， 依旧会绽放芳华如故。只有那青春的容颜与乌黑的鬓发， 默默追随流水，日夜东去再不回返。