送少司农梁公北上便道省亲
司农拜命向长安,满目甘棠四野看。
枫陛行瞻曳履重,椿堂先得舞衣欢。
旌摇王屋冲星晓,酒尽苏门对月寒。
为赋大东临祖道,凭君切直奏金銮。
白话文译文
司农梁公接受任命,即将启程前往京城长安,一路上,田野间处处可见百姓爱戴的甘棠树,仿佛在为他送行。他将要步入朝廷,步履庄重地朝见天子;但在那之前,他可以先回到家中,让父母穿上彩衣,共享天伦之乐。清晨时分,旌旗在王屋山前飘扬,星光尚未隐退;我们在苏门饮酒饯别,寒月当空,情意难舍。临别之际,我写下这首《大东》般的诗篇,送到路边——只愿你此去,能恳切正直地直言进谏,在朝堂之上为民请命。