秋夜宿证向斋酬诸同人许乃赓 · 清暮雨飒然至,凉阴秋有声。 酒深知病减,镫定得诗清。 别馆客初卧,远钟天欲明。 虫吟殊未已,乡梦迥难成。 ♥ 0白话文译文傍晚的雨忽然降临,清冷的秋意里处处是声响。酒喝得多了,才感到病体似乎轻减了些;灯火安定时,诗思也变得清朗。客舍中我刚刚躺下,远处传来钟声,天边快要亮了。秋虫的鸣叫还未停歇,可那思乡的梦,却遥远得难以成真。