遣行十首 其九元稹 · 唐见说巴风俗，都无汉性情。 猿声芦管调，羌笛竹鸡声。 迎候人应少，平安火莫惊。 每逢危栈处，须作贯鱼行。 ♥ 0白话文译文听说巴地风俗淳朴， 全然不带汉家的矜持性情。猿啼伴着芦笛的旋律悠扬， 羌笛声里混着竹鸡啼鸣。前来迎候的人想必稀少， 平安烽火起也莫要心惊。每逢险峻栈道悬空之处， 须像游鱼连贯谨慎前行。