李丞相生朝
柱史生周室，仙源谱系崇。
储星昭昴宿，降岳表神嵩。
间气凭家世，宗臣挺祖风。
梦求终作楫，猎卜果非熊。
感遇云龙会，恩深雨露丰。
折冲渊圣日，辉赫靖康功。
社稷攲倾际，乾坤震荡中。
力扶神器正，坚守帝都雄。
割地争三镇，回天定两宫。
壮图期敉难，大节耻和戎。
去国孤舟远，忧时百雉空。
建炎欣翊戴，鸿庆袭光融。
相印机衡重，兵权号令通。
安危繄礼貌，进退肯雷同。
巨屏频循抚，真祠示眷蒙。
欢声逢谷旦，善颂达苍穹。
弼亮需元老，平章合上公。
五行推有本，六甲混无穷。
再造邦基固，中兴大运隆。
保民跻寿域，千载简宸衷。
白话文译文
史官诞生于周朝，您如仙家后裔般族谱显赫。宛若昴宿星辰显耀，又如神岳嵩山降世。秉承天地灵秀之家世，宗室名臣挺立先祖遗风。君王梦求良臣终得舟楫之助，占卜猎获正应非熊之兆。恰遇明君如云龙相会，深沐皇恩似雨露丰沛。靖康年间斡旋外交，辉煌功绩照耀当时。社稷倾危之际，乾坤震荡之中。全力扶正国家命脉，坚守都城气概雄浑。力拒割让三镇之议，扭转乾坤迎还二帝。壮志谋求平定祸乱，高节羞于屈膝和戎。孤舟远行离乡去国，忧心时局城阙空空。建炎年间欣然辅佐新朝，承袭鸿大庆典荣光。执掌相印肩负枢要重责，统帅兵权号令四方畅通。安危之际尽显雍容气度，进退之间绝不随声附和。频繁巡抚广阔疆土，真祠册封彰显眷宠。吉日良辰百姓欢歌，美誉颂扬直达苍穹。辅佐朝政需元老重臣，平章国是合宰相尊位。如五行相生本源深厚，似六甲循环无穷无尽。再造国家基业稳固，中兴大运昌盛兴隆。护佑万民登寿域，千秋铭记赤诚忠心。