短歌行
白日去茫茫，清川流浩浩。
有生能几何，少壮忽复老。
王母蟠桃花，萎红不成好。
扶桑半摧枯，枝叶随瀛岛。
仙人王子乔，两鬓如秋草。
况闻安期生，形容亦枯槁。
汉武与秦皇，一生空自扰。
短歌咏至言，庶以安怀抱。
白话文译文
白日茫茫地消逝，清澈的江水浩浩荡荡奔流。人的生命能有多长久？青春年少转眼就衰老。王母的蟠桃花，萎谢凋零不再娇艳。扶桑神树半已枯朽，枝叶随波飘向瀛洲仙岛。仙人王子乔，两鬓白得像秋草。又听说安期生，形容也枯槁憔悴。汉武帝与秦始皇，一生白白自寻烦恼。这首短歌吟咏至理名言，希望能安抚我的怀抱。