夏日村居四十二首 其三十一

于慎行 ·

竹影能留月影,松声颇乱琴声。 此际翛然似水,应教多病身轻。

白话文译文

竹子的影子仿佛能留住月光的清辉,松涛的声音几乎扰乱了琴音的韵律。此时此刻,心绪悠然如流水般澄澈,应当能让久病的身躯感到轻盈自在。