题竹林鸿 · 明醉墨淋漓湿未乾，拂云双玉倚秋看。 别来嶰谷空林月，几度凄凉篴里寒。 南山野老种琅玕，锦箨初翻烟雨寒。 尽是伶伦裁凤管，芸窗留得一枝看。 ♥ 0白话文译文醉后挥毫，淋漓的墨迹尚未干透，画中两竿修竹如碧玉般高耸入云，倚靠在秋色中静赏。自从与你分别后，那嶰谷空寂的竹林里，只有明月相伴，多少次在凄凉的笛声里，感受到寒意。南山的隐者种下一片翠竹，新笋破开锦般的笋壳，在烟雨迷蒙的春寒中生长。这些竹子全都被乐师伶伦采去做成凤管（笛箫），只有书窗下留下了一枝，让我日日观赏。