次秀野春晴山行纪物之句

朱熹 ·

祇凭诗律作生涯,到处山林总是家。 便与清尊卧芳草,不妨皂盖拂残花。 侧闻温诏询耆艾,好趁春风入殿衙。 回首能忘旧猿鹤,一篇聊尔记年华。

白话文译文

只与诗律相伴度年华,处处山林皆可当我家。便带着清酒卧赏芳草,任由黑伞般的车盖轻拂残花。听闻天子下诏询问年长贤士,且趁春风正好踏入殿衙。回望时怎能忘却旧日猿鸣鹤影,权且以此诗篇记录似水年华。