与潘仲达二首

张耒 ·

东风沛甘雨,百物一时好。 江南桃李尽,红紫到百草。 道傍负担子,寒食归祭祷。 念我淮上丘,三年不躬扫。 淮阳牡丹花,盛不数京洛。 姚黄一枝开,众艳气如削。 亭亭风尘表,独立朝万萼。 谁知临老眼,更复美葵藿。

白话文译文

东风带来充沛的甘霖, 万物瞬间焕发新生机。江南的桃李芳华才谢, 百花已染遍郊野百草。路旁挑着祭品的身影, 寒食节赶归乡里祭祷。想起我淮水边的祖坟, 三年未曾亲身去扫除。淮阳的牡丹花开盛大, 繁华不输洛阳与汴京。姚黄初绽一枝独秀时, 群芳颜色皆黯然收敛。它傲然立于风尘之中, 独自面对着万花朝拜。谁料到我临老的眼眸, 却更偏爱平凡的葵藿。