繁台饯秦子二首
异地同为客，看花更属秋。
云连去国目，雁引望乡愁。
陇树迷关道，吴山蔽驿楼。
忍将宋玉恨，还共李膺舟。
万里游燕客，十年归此台。
只今秋色里，忍为菊花来。
霜露凝秦望，衣冠饯楚材。
不堪分袂苦，落日一鸿哀。
白话文译文
我们两人在他乡同为漂泊的客子，看花时节又逢秋日。浮云连接着遥望故国的目光，大雁牵引出思念家乡的愁绪。陇山的树木遮蔽了通往关中的道路，吴地的山峰遮挡了驿站的楼阁。怎能忍受宋玉那悲秋的遗恨，还要与你共乘李膺同舟的离愁。远游燕地万里的客人，十年后才回到这座高台。如今在这秋色之中，怎能忍心只为赏菊而来。霜露凝结在遥望秦川的视线里，文士们设宴为楚地才子饯行。实在无法承受分别的苦痛，落日下一只孤鸿传来哀鸣。