五月十日，与吕仲甫、周邠、僧惠勤、惠思、清顺、可久、惟肃、义诠同泛湖游北山

三吴之地阴雨连绵数月，湖水昼夜不停地上涨。想去寻访僧侣却无路可通，只见潋滟波光拍打着屋檐。我们乘车前往北山，有幸与幽居的高人结伴同行。清风涤尽了天际的昏蒙，暮色中景致浓淡分明。远处朱楼里人影缥缈，斜阳半照着稀疏的帘栊。临风挥手之际，怅然遥望引发悠远的情思。世人都追逐朝市的繁华，唯独我偏爱溪山的清幽。这般怡然之乐需待命运允准，若轻率外传，恐被神灵收回。