四时读书乐
隔篱花见两三枝，又是河豚欲上时。
手倦抛书松下卧，任他林鸟和唐诗。
未觉前溪绿涨深，野窗长日对遥岑。
南华诵罢心无碍，别样风光自在寻。
菊花开到石栏前，小饮秋光九月天。
五柳文章乘醉读，不求甚解亦陶然。
陋室冬来气亦和，暮寒不似晓寒多。
偶移书案南窗下，自把新词对雪哦。
白话文译文
隔墙的篱笆旁，看见两三枝花悄然绽放，又到了河豚浮上水面的时节。读书读得手酸了，把书一抛，躺在松树下歇息，任凭林中的鸟儿跟着唐诗的调子啼叫。没察觉前边的小溪已经涨满碧绿的春水，野外的窗子整日对着远处的山峰。诵读完《南华经》，心中毫无挂碍，别样的风景任由自己去探寻。菊花一直开到了石栏跟前，在九月的秋光里小酌一杯。趁着醉意读陶渊明的文章，不求深刻理解，也自得其乐。简陋的屋子冬天里也显得温和，傍晚的寒气没有早晨那么浓。偶尔把书桌移到南窗下，独自对着雪花吟诵新写的词句。