午热南轩诗
亭午暑气盛，开轩望南山。
簿书终日劳，爱此须臾閒。
览镜忽长叹，殊非昔容颜。
须鬓日已白，流光那可攀。
乔木临前除，有鸟鸣间关。
因思在山时，高卧云萝间。
入谷搴芳菲，沿涧弄潺湲。
宦游自羁束，岁晏当言还。
白话文译文
正午时分暑气蒸腾，推开窗遥望南山。终日忙于文书劳累，此刻方得片刻清闲。对镜自照忽生长叹，容颜已非旧时模样。须发日渐斑白，流逝的时光哪里能够追回？前庭台阶旁乔木挺立，有鸟儿婉转鸣唱。不由想起昔日隐居山中，高卧云霞藤萝之间的时光。入山谷采撷芳草，沿溪涧抚玩潺潺清流。宦游生涯束缚着身躯，待到岁暮时应当考虑回返故园。