寄道公

张耒 ·

知公鼻祖冬之日,谪向江山冷无匹。 粹然真气满轻躯,自言位次神仙秩。 同辈几人始谢老,惟公跹跹居第一。 鸾腰不舞自欲飞,神屦瞥波原不湿。 永巷春深帘幕幽,西都有人名莫愁。 我老摧颓乖旧约,空能时作梦中游。

白话文译文

知道您祖上在冬至时节, 被贬到这清冷无比的江山间。纯净的真气充盈轻盈身躯, 自称位列仙班的品级。同辈中几人刚刚告老归隐, 唯有您飘逸洒脱位居第一。鸾凤不舞却似欲翩然飞升, 仙履踏过水波原本不湿衣。深宫春浓帘幕幽幽垂落, 西都有位佳人名叫莫愁。我老迈颓唐违背旧时约定, 只能在梦中将您时常探看。