芳草 南屏晚钟
笑湖山、纷纷歌舞，花边如梦如薰。
响烟惊落日，长桥芳草外，客愁醒。
天风送远，向两山、唤醒痴云。
犹自有、迷林去鸟，不信黄昏。
销凝。
油车归后，一眉新月，独印湖心。
蕊宫相答处，空岩虚谷应，猿语香林。
正酣红紫梦，便市朝、有耳谁听。
怪玉兔、金乌不换，只换愁人。
白话文译文
笑看湖山间，歌舞纷纷，花丛旁的美好仿佛梦境般沉醉迷离。暮霭中的钟声惊动了沉沉落日，长桥外芳草连天，惊醒了旅人的愁绪。天风送着余音远去，向着南北两山，唤醒了痴痴停驻的云。却还有迷失林间的飞鸟，不肯相信黄昏已近。怔怔凝望。油壁车归去后，一弯新月悄然升起，独自倒映在湖心。山寺钟声响起时，空岩虚谷传来回响，猿鸣声穿过芬芳的树林。正当百花沉醉在红紫绚烂的梦里，纵然市井朝堂有耳，又有谁来倾听这天然清音？难怪明月和太阳从不交换轨迹，它们只轮流催老心怀愁绪的人。