晓过罗喉岭行十余里憩潭柘
山晓日未高,白云围似帐。
花明乱残月,十里同一望。
蓝舆陟崇岭,人面森列嶂。
忽然青苍开,金碧落天上。
不见柘千章,犹余松十丈。
碑留明昌刻,寺溯嘉福创。
泛觞随波流,折竹引泉漾。
风来殿鸱翔,钟动箧蛇放。
遗踪半泯没,过客犹想像。
凭高俯杰阁,陡觉心眼畅。
一拳峙中央,九峰互环向。
日光亭午低,石色不肯让。
闲房昼如年,坐卧空色相。
山僧谓余劳,早具伊蒲饷。
白话文译文
清晨山中,太阳还没升起多高,白云团团围住,像帐幕一样。花朵明艳,与残月的光影交错,十里远望,景色尽收眼底。坐着竹轿登上高高的山岭,眼前是层层森然排列的山峰。忽然间青苍的山色豁然开朗,金碧辉煌的庙宇仿佛从天而降。看不见千百株柘树,只留下十丈高的松树。石碑上还有金代明昌年间的刻字,寺庙可以追溯到唐代嘉福年间的创建。把酒杯放在水上随波漂流,折断竹管引来的泉水轻轻荡漾。风吹过,殿脊上的鸱吻像要飞翔,钟声响起,仿佛箱箧中的蛇被放出。遗迹多半已经湮没,来往的过客仍能想象当年的情景。凭高俯瞰高高的楼阁,顿时觉得心胸开阔、眼目舒畅。一座小峰耸立在中央,九座山峰环绕相向。正午的阳光低斜照下,石头的颜色毫不退让。闲静的禅房白天漫长如年,坐卧之间,看空一切色相。山里的僧人说我辛苦,早已备好了素斋饭食招待。