长门怨二首 其一邓云霄 · 明一种宫中月,愁人独夜看。 光辉流别殿,歌舞未曾阑。 妾妒矜新宠,君恩落旧欢。 素娥青桂里,相对两同寒。 ♥ 0白话文译文月光洒满宫中,唯独我忧愁的人在深夜独自凝望。那明晃晃的光辉流转到别的宫殿,那里的歌舞还未停歇。我嫉妒那些受宠的新人,君王的恩情早已从我这旧爱身上消逝。月宫里的嫦娥和桂树,与我相对,彼此都忍受着同样的清寒。