题上海天妃宫因见王元吉壁间所题诗次韵二首伤今感昔情见于辞 其一成廷圭 · 元昔年漕运开洋日，御赐香来动杳冥。 真箓九朝连昼夜，斋厨一月断荤腥。 祠光赤现天妃火，云气黄占使者星。 沉璧丽牲严祀典，至今神肃在宫庭。 ♥ 0白话文译文从前漕运船队扬帆出海的日子，御赐香火降临，烟气缭绕直入苍穹。九天九夜的祈福仪式昼夜不断，斋厨整月戒除荤腥洁净虔诚。祠庙红光闪耀，那是天妃的灵火映现；云气泛黄，预兆着使臣的星象分明。沉玉献牲，祭祀典仪庄严隆重，至今神灵的肃穆之气仍萦绕宫庭。