午后得雨尘沙稍退诸山作烟云色微觉可人

郭之奇 ·

春深易雨况依山,雨后诸山各静閒。 柳伴歌莺偕洗渴,花同征客共清颜。 尘光稍逊烟光满,野色相兼暮色还。 颇怪陵阿知浅露,黄昏独下白云关。

白话文译文

暮春时节本就容易下雨,何况周围依傍着山峦;雨停之后,群山各自显得宁静安闲。垂柳陪伴着歌唱的黄莺,一同洗去干渴;花朵与远行的旅人共享清新的容颜。尘土的光彩渐渐逊色,烟岚的光影弥漫四野;原野的景色与暮色交织,一同归来。很是惊讶那丘陵山坡懂得显露浅淡的云气,黄昏时分独自走下了白云关隘。