五草堂诗 考槃草堂
朝宗沔水向东流,中有硕人卧一丘。
尽道表闾逢圣主,不缘输粟拜通侯。
云归涧谷三湘暮,月引渔樵七泽秋。
寂寞幽栖今再造,犹馀逸韵并青州。
城阙江关接地灵,怀哉良友隔幽冥。
荒苔剩有陈蕃榻,故迹空迷陆羽经。
金罍玉杯情不恋,朝台暮省梦还醒。
素心最爱东流水,流到千年总未停。
新阳古道玉为沙,背郭名园结绮霞。
修竹珊珊鸣杂佩,飞泉滚滚散瑶华。
窗含翠雨孤峰出,座倚青萍北斗斜。
客有问奇兼载酒,朝朝频向子云家。
汉主宸游下石城,当途不辍陇头耕。
侍臣立马惊馀论,野老驱牛隐姓名。
湖海变迁朝日在,桑田澹荡晚烟生。
何期外史探奇甚,独倚沧浪望玉京。
内方学士莲花主,此日莲花又属君。
霁色曾窥淮海月,芳魂犹带蜀江云。
閒来开径招求仲,兴至临池学右军。
一自公车赴徵召,北山徒尔勒移文。
白话文译文
沔水朝着东方奔流而去,其中有一位隐士卧居在山丘。人人都说他受圣主旌表门闾,却并非因缴纳粮食被封为通侯。云归深谷,三湘之地暮色苍茫;月引渔樵,七泽之秋泛起波光。寂寞幽居如今得以重新建造,仍留存着高逸风韵与青州相映。城阙与江关连接着地灵之气,怀念好友却已隔阴阳。荒苔上还留着陈蕃的卧榻,旧迹中却迷失了陆羽的茶经。金罍玉杯不令人留恋,朝台暮省梦中依然清醒。素心最爱东流的江水,流了千年也未曾停歇。新阳古道铺满如玉的白沙,背靠城郭的名园结着绮丽云霞。修竹摇曳声音如佩玉相鸣,飞泉散落如滚滚瑶华。窗外含翠雨,孤峰耸立;座旁倚青萍,北斗倾斜。有客人携酒探问奇景,天天都到子云家来。汉主巡游来到石城,途中未停止田陇上的耕种。侍臣立马惊愕于余论,野老驱牛隐姓埋名。湖海变迁,朝日仍在;桑田澹荡,晚烟升起。哪想到外史探奇如此执着,独自倚着沧浪眺望玉京。内方学士原是莲花之主,如今这莲花又归属于君。晴色曾窥见淮海之月,芳魂犹带着蜀江之云。闲来开径招引求仲,兴至临池学习右军。自从应征赴召入朝,北山空自写下移文。