咏史十二首 其十二 苏武李昱 · 明忆昔看羊海上居，雪寒犹是齧毡馀。 匈奴但识羝无乳，汉使能令雁有书。 属国不嫌恩太少，中郎若屈义全疏。 愿将手内清风节，贼子奸臣一示渠。 ♥ 0白话文译文回忆当年在北海边牧羊，冰天雪地里只能嚼着毡毛充饥。匈奴人只知道公羊不会产奶，却没想到汉朝使者能让大雁传递书信。苏武被封为典属国，不嫌朝廷恩赏微薄；如果李陵屈服变节，那就完全失去忠义了。我愿手握这高洁的符节，拿来给那些奸贼逆臣们看看。