赠吕山人六韵

杨巍 ·

振藻江湖里,声名到处闻。 惟知崇隐节,不肯慕奇勋。 面带烟霞色,身将鸾鹤群。 风流郭有道,诗韵沈休文。 投辖嗟何晚,论交意已勤。 相期携手去,岳顶坐看云。

白话文译文

在江湖之间挥洒文采,名声到处被人传扬。只懂得崇尚隐逸的节操,不肯羡慕显赫的功勋。面容带着烟霞般的超凡气色,身影与仙鹤鸾鸟相伴。风流韵致如同郭有道,诗韵格调好比沈休文。您留客投辖的情谊来得虽晚,但论交之意已见殷勤。期待着携手一同远去,坐在山巅静观云卷云舒。